nostalgia de un catalán

De cuando Catalunya era una potencia industrial.

De cuando sus empresarios eran referencia.

Dos detalles:

1. En el sobre indica que J. Mañá Antunas era la "ÚNICA FÁBRICA EN ESPAÑA" de coches para impedidos de varios sistemas. Estaba en el carrer Sant Pau, 70. Ya no. J. Mañá Antunas era inventor y constructor de sillones para operaciones y reconocimientos. Era el año 1901.

2. En el lateral del impreso de correspondencia se indica "Los pagos deben efectuarse en oro ú plata con exclusión de todo papel moneda, creado o por crear" (creado o POR CREAR!!!! fascinante) y también "LOS ENCARGOS SE PAGAN POR ADELANTADO". Este Mañá no era ningún boludo. Y paso a transcribir lo que consigo entender de la correspondencia:

"Sr.D. Pedro Martín, presidente de La(Cruz Roja). Barcelona 26 de Agosto de 1901.

Muy respetable señor y Consorcio, enterado del contenido de su cariñosa 10 del corriente, debo de decirle que hoy é llegado de Gerona y enseguida é dado orden para que se construyan enseguida lo que espero que me dirán si quieren a los costados entre ruedas y camilla el signo de (Cruz Roja), o sea, una Cruz y bajo Aranjuez (hace un dibujo que se ve en el documento)

lo que espero me lo contestará.

Y con esta me despido de V.attmo y Ato JJ que esta siempre a su órdenes y ...(firma de J. Mañá Antunas)"

ESTE MANYÀ ANTUNAS ERA ORO PURO